Apakah SIM Taiwan saya habis masa berlakunya bersamaan dengan ARC?

Anda akan diberi tahu sebaliknya, dengan penuh keyakinan, oleh orang yang sudah bertahun-tahun tinggal di sini. Klaim bahwa SIM Anda mati bersama ARC adalah salah satu informasi keliru yang paling sering diulang soal mengemudi di Taiwan, dan layak diketahui dari mana persisnya ia datang, karena kebenarannya tertulis dan sama sekali tidak ambigu.

Apa kata undang-undang

Pasal 52 道路交通安全規則 mengatur masa berlaku SIM. Ayat pertamanya menetapkan aturan umum, enam tahun sejak tanggal terbit, diperpanjang dalam rentang satu bulan sebelum atau sesudah tanggal berakhirnya.

Ayat enam adalah yang menyangkut Anda. Ayat itu menyebutkan bahwa bagi warga negara tanpa domisili terdaftar, orang asing, serta penduduk Tiongkok daratan, Hong Kong dan Makau, masa berlaku dan perpanjangan SIM Taiwan mengikuti ayat pertama. Enam tahun. Lalu ditambahkan satu syarat, bahwa ketika SIM habis Anda harus melampirkan dokumen izin tinggal atau menetap dari Pasal 50 untuk mengajukan yang baru.

Baca sekali lagi, karena seluruh kebingungannya hidup di perbedaan itu. ARC adalah dokumen yang Anda tunjukkan di loket untuk memperpanjang. Itu bukan tanggal kedaluwarsa. SIM Anda tidak berhenti berlaku pada hari izin tinggal Anda berakhir.

Lalu kenapa semua orang bilang sebaliknya?

Dua alasan, dan keduanya kekeliruan yang jujur, bukan omong kosong.

Pertama, dulu memang begitu. Aturan lama memang menerbitkan SIM bagi orang asing yang terikat pada izin tinggal, dan banyak panduan yang ditulis pada masa itu masih ada di internet, masih muncul di hasil pencarian, dan masih dikutip orang yang membacanya bertahun-tahun lalu dan tidak pernah punya alasan mengeceknya lagi.

Kedua, sebagian Kantor Kendaraan Bermotor mencetak tanggal yang cocok dengan izin tinggal alih-alih enam tahun penuh. Kalau itu yang tertera di kartu Anda, itulah tanggal yang mengikat Anda dalam praktik, jadi ikuti apa yang tercetak di kartu. Yang layak diketahui, enam tahun adalah ketentuan hukum bawaannya, jadi kalau petugas loket bilang SIM Anda mati karena ARC Anda lewat, itu klaim soal berkas mereka, bukan soal undang-undang.

Dengan APRC ia tidak pernah kedaluwarsa

Sejak 1 Juli 2013, SIM Taiwan biasa tidak lagi perlu perpanjangan berkala. Yang sudah lewat tanggalnya tetap berlaku. Ayat delapan Pasal 52 memperluas itu kepada orang asing dalam satu kasus khusus, yaitu pemegang 外僑永久居留證, sertifikat izin menetap permanen.

Kalau itu Anda, tanggal kedaluwarsa yang tercetak berhenti berarti dan kartunya tetap berlaku tanpa batas waktu, persis seperti milik warga negara. Ini salah satu keuntungan APRC yang jarang dibicarakan dan hampir tidak ada yang menyebutnya.

Perpanjangan adalah transaksi loket, bukan ujian

Ini ketakutan yang ada di balik pertanyaannya, jadi mari kita bunuh langsung. Perpanjangan tidak melibatkan pengulangan ujian apa pun. Tidak ada ujian tertulis, tidak ada sirkuit, tidak ada ujian jalan raya.

Anda bawa dokumen identitas, izin tinggal yang masih berlaku, SIM lama dan sebuah foto, lalu bayar NT$200. Itu seluruh daftarnya. Yang mencolok karena tidak ada di sana adalah SIM luar negeri asli Anda, kalau Anda sampai di sini lewat penukaran, dan itu pertanyaan terpisah dengan halamannya sendiri.

Urus dulu izin tinggalnya kalau sudah lewat, karena tanpa yang berlaku tidak ada dasar untuk memperpanjang. Baru setelah itu urus SIM-nya.

Berapa mahalnya kalau dibiarkan lewat

Mengemudi dengan SIM kedaluwarsa diatur Pasal 22 道路交通管理處罰條例, dan hukumannya lebih keras daripada dugaan kebanyakan orang. Denda NT$1.800 sampai NT$3.600, Anda dilarang mengemudi di tempat, dan SIM-nya sendiri disita.

Bagian terakhir itu yang harus dianggap serius. Ini bukan tilang yang dibayar lalu dilupakan, kartunya hilang, dan setelah itu Anda mengurus yang baru, bukan memperpanjang yang lama. Karena cara biasa menyadari masalahnya adalah dihentikan di jalan, dan karena tanggal yang lewat tidak terlihat selagi Anda berkendara, ada baiknya memasukkan perpanjangan ke kalender pada hari kartunya terbit.

Versi singkatnya

Enam tahun sejak terbit, atau apa pun yang tercetak di kartu Anda kalau tertulis lebih pendek. Perpanjang dalam satu bulan sebelum atau sesudahnya, dengan ARC yang berlaku di tangan dan NT$200. Tidak pernah ujian. Dan dengan APRC, tidak pernah lagi.